受害人可以向有管辖权的法院提起民事诉讼要求赔偿。针对您提出的问题，以下是我结合相关法律知识进行的详细分析：

一. 案情分析

在诈骗案件中，若受害人因诈骗行为导致生病，且诈骗案已经立案但未得到处理，受害人面临的主要问题是如何寻求赔偿。此时，受害人需要明确赔偿的主体和途径。

二. 赔偿主体

诈骗案件中，若诈骗行为导致受害人产生经济损失或人身损害，赔偿主体通常是诈骗行为人。根据《中华人民共和国刑法》第三十六条的规定，由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。

三. 赔偿途径

1. 提起民事诉讼

   • 若诈骗案件尚未审结，受害人可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求诈骗行为人赔偿因其犯罪行为而遭受的物质损失，如财物损失、人身伤害所支付的医疗费等。但考虑到案件已立案未处理，受害人可能无法及时通过刑事附带民事诉讼途径获得赔偿。
   • 因此，受害人可以选择在刑事诉讼结束后，单独向法院提起民事诉讼，要求诈骗行为人承担赔偿责任。此时，受害人需要提供充分证据证明损失的存在及与诈骗行为的因果关系，如诈骗行为的证据、财物购买凭证、损失清单、医疗票据等。

2. 申请强制执行

   • 若法院判决后，诈骗行为人不履行赔偿义务，受害人可以在规定期限内向法院申请强制执行，通过法院强制手段促使其履行赔偿责任。

四. 赔偿范围

根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。因此，在诈骗导致受害人生病的案件中，赔偿范围应包括受害人因生病产生的医疗费用、护理费用、误工损失等合理费用。

五. 建议

• 及时收集证据：受害人应尽快收集与诈骗行为及自身损失相关的证据，以便在后续的民事诉讼中证明自己的主张。
• 咨询专业律师：鉴于法律程序的复杂性和专业性，我建议受害人咨询专业律师，以获取更准确的法律建议和帮助。
• 关注案件进展：受害人应密切关注诈骗案件的进展情况，以便在合适的时机提起民事诉讼或采取其他法律措施。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。