私家车卖营运保险是不合法的。下面我将从几个角度详细解释这个问题：

1. 保险类型与车辆性质的匹配：

   • 私家车通常指的是非营运性质的车辆，主要用于个人及家庭使用。
   • 营运保险则是为营运车辆设计的，如出租车、货车等，这类车辆因运营性质，风险相对较高，因此需要专门的保险来覆盖这些风险。
   • 将私家车作为营运车辆来投保，违反了保险合同的诚实信用原则，也可能导致保险合同无效。

2. 法律与监管要求：

   • 根据相关法律法规，车辆的使用性质必须与其保险类型相匹配。
   • 私家车若从事营运活动，应首先改变其车辆性质，并按照规定办理相关营运手续。
   • 未经许可，私家车不得从事营运活动，否则将面临法律处罚。

3. 风险与后果：

   • 私家车若非法从事营运并投保营运保险，一旦发生事故，保险公司可能会拒绝赔付，因为车辆性质与保险类型不符。
   • 这将给车主带来巨大的经济损失，同时也可能涉及法律责任。

综上所述，私家车卖营运保险是不合法的，不仅违反了法律法规，也违背了保险合同的诚实信用原则。如果车主有营运需求，应按照规定办理相关手续，并投保相应的营运保险。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。