评标专家向他人透露中标候选人应依据《中华人民共和国招标投标法》第五十六条进行处理。具体处理措施如下：

一. 给予警告并没收收受的财物

• 评标专家向他人透露中标候选人，首先会由对招标投标活动行使监督权的行政监督部门给予警告，并没收其可能收受的财物。这是对其违法行为的初步惩戒。

二. 处以罚款

• 根据违法情节的轻重，可以对评标专家并处三千元以上五万元以下的罚款。罚款的具体数额会依据项目是否已实施、是否造成严重后果等因素来确定。

三. 取消担任评标委员会成员的资格

• 评标专家一旦有此类违法行为，将被取消担任评标委员会成员的资格，意味着其将不得再参加任何依法必须进行招标的项目的评标。

四. 禁止参加依法必须进行招标的项目的评标

• 除了取消资格外，还会禁止该评标专家参加任何依法必须进行招标的项目的评标，进一步限制其未来在评标领域的活动。

五. 依法追究刑事责任

• 如果评标专家的行为构成犯罪，如涉嫌泄露国家秘密罪、侵犯商业秘密罪等，将依法追究刑事责任。

我的观点：评标专家作为招标投标活动中的重要角色，其行为直接影响到招标的公正性和公平性。因此，对于评标专家向他人透露中标候选人等违法行为，必须依法严厉惩处，以维护招标投标活动的正常秩序和公共利益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。