律师费应当开具发票，而非收据。

一. 律师费应开具发票的法律依据

• 根据《中华人民共和国发票管理办法》的规定，销售商品、提供服务以及从事其他经营活动的单位和个人，对外发生经营业务收取款项，收款方应当向付款方开具发票。律师提供法律服务属于提供服务，因此应当开具发票。

二. 发票与收据的区别及重要性

1. 发票的法律效力：发票是法定的会计凭证，是财务收支的法定凭证，是会计核算的原始依据，也是审计机关、税务机关执法检查的重要依据。它具有法律证明效力，能够作为维权的重要依据。
2. 收据的局限性：收据虽然也能作为收款的证明，但其法律效力远不及发票。收据更多用于内部结算或临时性收款，不具备发票的正式性和法律证明效力。

• 例如，在发生纠纷时，如果律师只提供了收据而未提供发票，可能会导致客户在维权时面临证据不足的问题。

三. 开具发票的益处

• 对于客户而言，取得发票可以作为合法的税前扣除凭证，减少税负；同时，也是维护自身权益的重要证据。
• 对于律师而言，开具发票是履行法律义务的表现，也有助于规范财务管理，避免潜在的税务风险。

综上所述，律师费应当开具发票，这不仅是法律的要求，也是保障双方权益的重要措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。