在您支付律师代理费后，通常情况下，律师事务所应当向您提供的是税务部门规定的合法票据，即发票，而非收据。这是因为发票是法律服务收费的正式凭证，具有法律效力，能够证明您与律师事务所之间的交易关系，并作为您支付费用的合法证明。

具体来说，根据相关的法律法规和行业规范，律师事务所在收取代理费后，有义务向委托人提供正规的发票。这不仅是律师事务所的法定义务，也是保障委托人权益的重要措施。发票上通常会详细列明服务项目、金额、税率等信息，有助于您了解费用的具体构成和合法性。

相比之下，收据虽然也能证明您支付了费用，但它通常不具备发票的法律效力，不能作为正式的财务凭证。因此，在支付律师代理费时，您有权要求律师事务所提供正规的发票，以确保您的权益得到充分保障。

此外，我还想提醒您，在支付律师代理费前，最好与律师事务所明确约定费用的具体金额、支付方式、支付时间等事项，并签订书面的委托代理合同。这样有助于避免后续可能出现的纠纷和误解，确保您的法律事务得到顺利处理。