在解答您关于律师异地办案差旅费应提供发票还是收据的问题时，我们首先要明确的是，这通常涉及到律师服务收费的管理规定以及财务报销的常规做法。

核心原则： 在律师服务收费及差旅费报销的常规操作中，发票是更为正式且被广泛接受的凭证。发票是由税务部门监制并管理的，具有法律效力，能够作为财务报销、税务抵扣等的重要依据。而收据，虽然也能证明款项的收付，但在法律效力和财务报销的规范性上，通常不如发票。

具体分析：

1. 律师服务收费管理办法：

   • 根据国家发展改革委、司法部印发的《律师服务收费管理办法》及相关规定，律师在提供服务时，应与客户明确收费项目、标准、方式等，并签订收费合同或条款。
   • 在涉及差旅费等实际支出时，律师应提供合法、有效的凭证以供客户审核和报销。

2. 差旅费报销的常规做法：

   • 在企业或单位的财务报销流程中，通常要求提供发票作为报销凭证，以确保费用的真实性和合法性。
   • 收据可能因缺乏税务部门的监制和管理，而在财务报销时受到限制或不被接受。

3. 实际操作建议：

   • 作为律师，在异地办案时，应尽可能要求提供正规发票作为差旅费的凭证，以便客户能够顺利报销。
   • 如果因特殊情况无法获得发票，应与客户沟通并说明情况，同时提供其他能够证明费用真实性的材料（如行程单、酒店预订记录等），但需注意，这些材料可能不如发票具有法律效力。

结论： 因此，在律师异地办案差旅费的报销问题上，建议提供发票作为报销凭证。这既符合财务报销的常规做法，也能确保费用的真实性和合法性，减少因凭证问题而产生的纠纷和风险。如果确实无法获得发票，应与客户充分沟通并寻求其他解决方案。