企业退休职工去世后，家属可以领取丧葬补贴，且一般需要办理遗产继承公证。具体分析如下：

一. 丧葬补贴的领取

1. 法律依据：根据《中华人民共和国社会保险法》第五章失业保险第四十九条，失业人员在领取失业保险金期间死亡的，参照当地对在职职工死亡的规定，向其遗属发给一次性丧葬补助金和抚恤金。此条款虽针对失业保险，但通常企业退休职工去世后的丧葬补贴也参照类似规定执行。
2. 实际操作：家属需要联系企业退休职工原所在单位或当地社保部门，了解具体的丧葬补贴领取流程和所需材料。通常，需要提供的材料包括逝者的死亡证明、家属的身份证明以及与逝者的关系证明等。

二. 遗产继承公证

1. 必要性：在处理企业退休职工的遗产继承问题时，遗产继承公证通常是一个重要环节。它可以帮助确认遗产的分配方式，确保遗产按照法律规定或逝者的遗愿进行分配。
2. 办理流程：家属需要前往当地公证处办理遗产继承公证。在办理过程中，需要提供逝者的死亡证明、遗产清单、家属的身份证明以及与逝者的关系证明等材料。公证处会根据提供的材料，对遗产继承情况进行核实，并出具遗产继承公证书。

我建议家属在办理丧葬补贴领取和遗产继承公证时，务必提前了解相关流程和所需材料，并准备好相关证明文件。如有进一步需要，您可以继续咨询我。