人在看守所贷款到期，家属不能代替欠款人续约。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
一. 家属不能代替欠款人续约
合同的相对性：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。合同的相对性意味着，只有合同双方（即借款人和贷款人）才有权对合同内容进行变更或续约。家属作为第三方，并不具备代替欠款人续约的法律资格。
法律责任的独立性：在法律上，每个人的债务和责任都是独立的。除非家属是借款的担保人，否则家属没有法律义务替欠款人偿还债务或续约。
二. 贷款逾期的处理
委托家属代为偿还：被刑拘人员可以委托家属代为偿还逾期的贷款。这是一种解决贷款逾期问题的有效方式，可以避免因逾期还款而产生的法律纠纷。
法律后果：如果不处理逾期贷款的，贷款机构可能会起诉该被刑拘人员。如果贷款机构获得胜诉判决的，法院可能会强制执行被刑拘人员的财产。
三. 我的建议
及时沟通：被刑拘人员应及时与贷款机构沟通，说明自己的情况，并尝试达成延期还款或其他解决方案的协议。
法律咨询：在处理此类问题时，建议咨询专业律师，以确保自己的权益得到最大程度的保护。
综上所述，家属不能代替欠款人在看守所贷款到期时续约。被刑拘人员应通过与贷款机构的沟通和可能的法律援助来解决贷款逾期问题。如有进一步需要，您可以继续咨询我。