关于夫妻双方作为共同债权人，但另一方不作为原告起诉的案例，我们可以从法律角度进行分析。
核心结论：在夫妻双方作为共同债权人的情况下，如果一方选择不起诉，另一方仍然有权以单独原告的身份提起诉讼，要求债务人履行还款义务。法院将会根据案件的具体情况和证据来判决。
分析说明：
夫妻共同债权的性质：
- 夫妻共同债权是指夫妻双方在婚姻关系存续期间，共同对第三人享有的债权。这种债权是基于夫妻双方的共同意思表示或共同行为而产生的。
一方不起诉的法律效果：
- 如果夫妻双方作为共同债权人，但其中一方选择不起诉，这并不意味着另一方也丧失了起诉的权利。因为夫妻共同债权是双方共有的，任何一方都有权单独行使这一权利。
单独起诉的法律依据：
- 根据相关法律规定，债权人有权要求债务人履行还款义务。在夫妻共同债权中，即使一方不起诉，另一方也可以依据这一法律规定，单独向法院提起诉讼。
法院的处理方式：
- 法院在受理此类案件时，会审查夫妻双方是否确实存在共同债权，以及起诉方是否具备单独起诉的资格。如果确认无误，法院将会根据案件的具体情况和证据，对债务人的还款义务作出判决。
实际案例：
- 在实践中，确实存在夫妻双方作为共同债权人，但一方不起诉，另一方单独起诉并成功获得法院支持的情况。这些案例表明，法律尊重并保护债权人的合法权益，即使其中一方选择不起诉，另一方仍然有权通过法律途径维护自己的权益。
综上所述，夫妻双方作为共同债权人时，如果一方不作为原告起诉，另一方仍然有权单独提起诉讼要求债务人还款。法院将会根据案件的具体情况和证据来作出判决。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。