一方根本违约合同期满后，另一方确实有权要求对方退款，这一权利主要依据《中华人民共和国民法典》的相关规定。具体来说：

1. 根本违约的定义与后果：

   • 根据《民法典》第五百六十三条的规定，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，即构成根本违约。
   • 根本违约的后果包括解除合同、要求违约方承担违约责任等。在合同解除后，尚未履行的部分终止履行，已经履行的部分可以根据履行情况和合同性质要求恢复原状、采取其他补救措施或赔偿损失。

2. 退款请求的法律依据：

   • 当一方根本违约导致合同解除时，另一方有权要求违约方退还已支付的款项，这是基于合同解除后的恢复原状原则。
   • 如果合同中有明确约定退款条款，那么退款请求将直接依据合同条款执行。
   • 即使没有明确约定，根据《民法典》第五百六十六条的规定，合同解除后，尚未履行的部分终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以请求恢复原状或者采取其他补救措施，并有权请求赔偿损失。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 在要求退款时，应首先确保合同已经解除，且解除原因符合法律规定或合同约定。
   • 退款请求应以书面形式提出，并明确退款金额、退款方式及退款期限等关键信息。
   • 如果违约方拒绝退款，可以通过法律途径维护自身权益，包括提起诉讼或申请仲裁等。

综上所述，一方根本违约合同期满后，另一方有权要求对方退款，这一权利受到《民法典》的明确保护。在实际操作中，应确保合同解除的合法性，并以书面形式提出明确的退款请求。如有问题，可直接向我咨询。