结论前置：添加柠檬黄的面食销售金额420元，是否会被判食品罪，取决于柠檬黄的添加是否符合食品安全标准以及是否足以造成严重食物中毒事故或其他严重食源性疾病。若不符合标准且造成严重后果，则有可能构成食品罪；若只是轻微违规或未造成后果，则可能只是行政处罚。

分析说明：

1. 食品罪构成条件：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，生产、销售不符合食品安全标准的食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病的，构成生产、销售不符合安全标准的食品罪。
   • 添加柠檬黄若超出国家规定的标准或范围，且该面食因此变得不安全，有可能引发严重食物中毒或其他食源性疾病，则销售这样的面食可能构成食品罪。

2. 销售金额与定罪关系：

   • 销售金额420元本身并不直接决定是否构成食品罪。销售金额的大小可能作为量刑的一个考虑因素，但不是定罪的决定性因素。
   • 定罪主要依据的是食品的安全性以及是否足以造成严重危害，而非销售金额。

3. 可能面临的法律后果：

   • 如果构成食品罪，根据情节的严重程度，可能面临有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。
   • 如果未构成犯罪，但违反了食品安全法的相关规定，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、吊销许可证等。

4. 建议与行动：

   • 对于销售者而言，应严格遵守食品安全法律法规，确保所销售的食品符合安全标准。
   • 如果已经销售了可能不符合安全标准的食品，应立即停止销售，并主动向相关部门报告，配合调查处理。

综上所述，添加柠檬黄的面食销售金额420元是否会被判食品罪，关键在于柠檬黄的添加是否符合食品安全标准以及是否足以造成严重危害。销售者应时刻保持警惕，确保食品的安全合规。