事业单位人员退休后既被行政拘留又被降低岗位等级，退休费的处理需分别考虑。
行政拘留对退休费的影响：
- 一般情况下，行政拘留作为行政处罚措施，主要针对个人的违法行为，并不直接涉及个人退休待遇的调整。因此，行政拘留本身通常不会直接导致退休费的减少或停止发放。
降低岗位等级对退休费的影响：
- 降低岗位等级可能涉及个人职务、薪资等级的变化，这些变化在事业单位人员退休前可能会直接影响其薪资水平及退休后的退休费计算。然而，对于已经退休的人员，其退休费通常是根据退休前的薪资水平、缴费年限等因素确定的，退休后岗位等级的变化原则上不应再影响已确定的退休费。
- 但需注意的是，如果事业单位有相关规定或政策，明确退休后因特定原因（如违纪、违法等）可降低或停止退休费发放，且该规定或政策经过合法程序制定并公布，那么降低岗位等级可能作为触发该规定或政策的条件，间接影响退休费的发放。
综上所述，事业单位人员退休后既被行政拘留又被降低岗位等级，其退休费的处理应分别考虑两者的影响。行政拘留本身通常不影响退休费，而降低岗位等级对退休费的影响则需根据具体规定或政策来判断。如有具体规定或政策疑问，建议直接咨询所在单位的人事部门或相关部门，以获取最准确的解答。