患者自愿在家等死，这一行为本身并不构成犯罪。下面我从几个角度来分析这个问题：

1. 从法律角度：犯罪通常涉及违反法律规定，对他人或社会造成危害的行为。患者自愿在家等待死亡，没有侵犯他人的合法权益，也没有对社会造成危害，因此不构成犯罪。

2. 从道德和伦理角度：虽然这一行为可能引发道德和伦理上的讨论，但法律与道德、伦理是两个不同的范畴。法律是最低限度的道德，它主要关注的是行为是否违法，而道德和伦理则更多关注行为是否符合社会的公序良俗和个人的价值观念。

3. 从医疗和人文关怀角度：对于终末期患者，尊重其自主选择和尊严是非常重要的。如果患者明确表达了在家等待死亡的意愿，并且这一选择是在充分了解和考虑的基础上做出的，那么医疗和护理团队应该尊重患者的选择，并提供必要的支持和关怀。

综上所述，患者自愿在家等死并不构成犯罪。如果你或你身边的人有类似的困惑或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。