在交通事故中，如果车主和实际驾驶人员不是同一人，确定谁提起诉讼主要取决于事故的具体情况以及受损方的身份。以下是对此问题的详细分析：

1. 受害人提起诉讼：

   • 如果受害人是第三方（即非车主也非驾驶员），且事故责任已经认定，那么受害人可以根据事故责任认定书，选择向驾驶员、车主或同时将两者作为共同被告提起诉讼。具体选择取决于谁对事故的发生负有责任，以及谁更有能力承担赔偿责任。
   • 受害人需要收集相关证据，如交通事故认定书、医疗费用凭证、财产损失证明等，并撰写起诉状，明确原被告信息、诉讼请求以及事实与理由，然后提交到有管辖权的法院。

2. 车主提起诉讼：

   • 如果车主本身也是受害人（例如，车辆受损），且事故责任不在车主而在驾驶员或对方车辆，那么车主有权以原告身份提起诉讼，要求责任方赔偿损失。
   • 车主在提起诉讼时，同样需要收集相关证据，并明确诉讼请求和事实与理由。

3. 驾驶员提起诉讼：

   • 在某些特殊情况下，驾驶员可能也会成为原告。例如，如果驾驶员在事故中受伤，且事故责任在对方车辆或车主，那么驾驶员可以以自己的名义提起诉讼，要求赔偿。
   • 驾驶员提起诉讼时，也需要遵循相应的诉讼程序，并提供相关证据支持自己的主张。

综上所述，在交通事故中，车主和实际驾驶人员不是同一人时，谁提起诉讼主要取决于事故的具体情况以及受损方的身份。无论是受害人、车主还是驾驶员，都有可能在特定情况下成为原告，并依据相关法律法规提起诉讼，要求责任方承担赔偿责任。如果您在具体案件中遇到困惑或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供针对性的法律建议。