如果您驾驶的不是本人的车辆且出现了违章记录，您可以通过以下方式在“交管12123”平台上处理：

一、线上处理（推荐使用“交管12123”APP）

首先，请确保您已在“交管12123”APP上完成注册，并成功备案了您所驾驶的非本人车辆。备案时，请注意“交管12123”APP的备案规则，它仅允许备案个人或单位名下的非营运小型汽车及小型新能源汽车。如果您已备案成功，那么您可以按照以下步骤处理违章：

1. 打开“交管12123”APP，并登录您的账号。
2. 在首页或相关菜单中找到“违法处理”或类似的选项。
3. 进入后，选择您所驾驶的非本人车辆，并查看具体的违章记录。
4. 根据APP的提示，选择处理并缴纳罚款。目前，系统支持微信、支付宝、云闪付等多种渠道在线缴纳罚款。

二、线下处理

如果您不熟悉线上操作或出于其他原因选择线下处理，您可以携带以下证件前往全市任意交通支、大队执法站接受处理：

1. 您的驾驶证原件。
2. 您的身份证原件。
3. 所驾驶车辆的行驶证原件（如果可能的话，最好也带上车主的身份证或相关授权证明）。

在执法站，您可以查看违法视频或照片，并接受处理。处理后，您会获得一份行政处罚决定书。请在决定书规定的期限内（通常为15日内）到指定的银行缴纳罚款。如果逾期未缴纳，可能会产生滞纳金。

注意事项：

1. 如果您对违章记录有异议，可以通过“交管12123”APP的“违法处理”模块中的“交通违法消除申请”功能提出申诉，或者携带相关证件直接前往违法行为发生地的交通支、大队执法站提出申诉。
2. 在处理违章时，请确保您提供的信息准确无误，以免影响处理结果。

希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时咨询。