您好，对于个税手续费返还小规模纳税人如何交增值税的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，根据营改增政策的相关规定，纳税人代扣代缴个人所得税取得的手续费收入应属于增值税征税范围，因此应缴纳增值税。这一规定同样适用于小规模纳税人。

在具体操作上，小规模纳税人应按照“商务辅助服务—经纪代理服务”的税目来缴纳增值税。这意味着，当您作为小规模纳税人收到个税手续费返还时，需要将其计入增值税的应税收入，并按照相应的税率（通常为3%）计算应缴纳的增值税额。

此外，还需要注意的是，除了增值税外，企业取得个税手续费返还还需要缴纳企业所得税。根据《企业所得税法》的规定，企业以货币形式和非货币形式从各种来源取得的收入均为收入总额，包括代扣代缴个人所得税取得的手续费收入。因此，这部分收入也需要并入企业的应纳税所得额，按照企业所得税的税率进行缴纳。

综上所述，小规模纳税人在收到个税手续费返还时，需要同时考虑增值税和企业所得税的缴纳问题。建议您在收到返还后，及时咨询当地税务机关或专业税务顾问，确保按照相关规定正确申报和缴纳税款。