事业单位职业年金退休后是给个人的。具体来说：
职业年金的性质：职业年金是机关事业单位养老保险制度改革后，为参保人员设立的一种补充养老保险制度。它属于个人权益的一部分，与基本养老金共同构成退休后的养老保险待遇。
领取条件：参保人员需要满足最低缴费年限要求，并达到国家规定的退休条件，依法办理退休手续后，才能按月领取职业年金待遇。
领取方式：职业年金待遇的申请与其基本养老保险待遇申请并受理。即，当参保人员符合职业年金领取条件时，用人单位会向经办机构提交待遇支付申请材料，经办机构审核通过后，退休人员就可以按月领取职业年金了。
综上所述，事业单位职业年金退休后是给个人的，它是退休人员养老保险待遇的重要组成部分。如有更多关于职业年金的问题，欢迎随时向我咨询。