首先，需要明确的是，支付工程款未收到发票的会计分录涉及会计处理和税务合规两个方面，这通常属于企业财务和会计的专业范畴，而非直接的法律问题。然而，作为拥有多领域法律实务经验的律师，我可以从法律角度为你提供一些相关的考虑和建议。

核心结论：在支付工程款未收到发票的情况下，企业应遵循会计准则和税法规定进行会计处理，并确保税务合规。具体的会计分录应根据企业的会计政策和税法要求来确定。

详细分析：

1. 会计处理：

   • 根据会计准则，企业在支付工程款时，通常应依据发票等合法凭证进行会计核算。如果未收到发票，企业可能需要暂时以其他凭证（如付款凭证、合同等）为依据进行会计处理。
   • 具体的会计分录可能包括：借记“在建工程”或“预付账款”等科目，贷记“银行存款”或“应付账款”等科目。但具体的分录方式应依据企业的会计政策和实际情况来确定。

2. 税务合规：

   • 在税务方面，发票是企业所得税税前扣除的重要凭证。如果支付工程款未收到发票，可能会影响企业的税前扣除和税务申报。
   • 企业应确保在税务申报时遵循税法规定，对于未取得发票的支出，可能需要根据税法要求进行纳税调整或备案。

3. 法律建议：

   • 虽然这不是一个直接的法律问题，但企业在处理此类情况时，应确保遵守相关法律法规和会计准则，以避免潜在的法律风险和税务风险。
   • 如果企业在会计处理或税务合规方面遇到复杂问题，建议咨询专业的会计或税务顾问，以确保合规性。

综上所述，支付工程款未收到发票的会计分录应根据企业的会计政策和税法要求来确定。企业在处理此类情况时，应确保遵守相关法律法规和会计准则，并咨询专业的会计或税务顾问以确保合规性。如果你有其他法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。