是的，你将汽车出租给别人所收取的租费，确实需要缴纳个人所得税。以下是对此结论的详细解释：

1. 税法规定：根据我国税法的相关规定，个人出租财产（包括汽车）取得的收入属于“财产租赁所得”，这是个人所得税的一个应税项目。因此，你出租汽车所取得的租费收入，应当计入你的个人所得，并依法缴纳个人所得税。

2. 计税方式：对于财产租赁所得，一般按照每次收入额（即每次取得的租费）减去一定的费用（如修缮费、税费等合理支出）后的余额作为应纳税所得额。然后，根据应纳税所得额的大小，按照适用的税率计算应缴纳的个人所得税。

3. 申报与缴纳：你需要按照税法规定的期限，向主管税务机关进行纳税申报，并缴纳相应的税款。如果你对具体的申报流程或税额计算有疑问，可以咨询当地的税务机关或专业的税务顾问。

综上所述，你将汽车出租给别人所收取的租费，确实需要缴纳个人所得税。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。