在房产证上只有男方名字的情况下，老婆通常不可以单独代卖房产。以下是对此问题的详细分析：

1. 产权归属与处分权：

   • 房产证上登记的是男方的名字，根据《民法典》的相关规定，通常意味着该房产的法律所有权归属于男方。
   • 处分权是所有权的核心内容之一，包括出售、赠与、抵押等。因此，男方作为房产的所有权人，享有对房产的处分权。

2. 夫妻共同财产与单独处分：

   • 如果该房产是夫妻婚后共同购买的，即使只登记在男方名下，也通常被视为夫妻共同财产。
   • 在这种情况下，女方虽然对房产享有共同的所有权，但处分房产仍需要男方的同意或共同处分。
   • 女方单独处分房产可能会构成无权处分，导致买卖合同效力存在问题。

3. 特殊情况下的处分权：

   • 如果男方书面授权女方代其卖房，或者事后对女方的卖房行为予以追认，那么女方的卖房行为将具有法律效力。
   • 另外，如果女方构成表见代理（即第三方有理由相信女方有卖房代理权），那么房屋买卖合同可能有效，但这种情况较为罕见且需要严格的法律认定。

4. 法律后果与建议：

   • 如果女方未经男方同意擅自卖房，不仅可能面临买卖合同无效的法律风险，还可能因此承担赔偿责任。
   • 建议在涉及房产处分时，夫妻双方应共同协商并办理相关手续，以确保交易的合法性和有效性。

综上所述，房产证上只有男方名字的情况下，老婆通常不可以单独代卖房产。如果确实需要处分房产，建议夫妻双方共同协商并办理相关手续。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。