结论：房产证上是夫妻的名字，一方不在时，是否可以委托另一方去卖房，主要取决于该房产是否属于夫妻共同财产以及是否得到另一方的有效委托。若房产为共同财产且未获得有效委托，则不能单独出售；若为个人财产或获得有效委托，则可以出售。

一、房产归属的判定

1. 夫妻共同财产：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，包括工资、奖金、生产经营收益等，归夫妻共同所有。因此，婚姻期间购买的房产，即使只登记了一方名字，也通常视为共同财产。
   • 在这种情况下，一方单独卖房需要经过另一方同意，或者获得另一方的有效委托（如公证委托书），否则可能因侵犯对方财产权而导致交易无效。

2. 夫妻一方个人财产：

   • 如果房产是一方的婚前财产，或者是一方通过遗嘱、赠与合同等方式明确归一方所有，那么该房屋即被视为该方的个人财产。
   • 在这种情况下，登记方有权单独决定卖房，无需另一方同意，也无需获得委托。但为避免纠纷，建议卖房前与另一方沟通，并保留相关证据（如书面同意书或公证委托书，尽管非必需，但有助于证明交易的合法性）。

二、卖房的权限与程序

1. 共同财产的处分：

   • 对于共同财产，处分共有不动产需经全体共同共有人同意。因此，在卖房时，必须征得另一方的同意，或者获得另一方的有效委托。
   • 有效委托通常需要通过公证等方式进行，以确保委托的真实性和合法性。未经另一方同意或未获得有效委托而擅自卖房，可能构成无权处分，导致交易无效或面临法律纠纷。

2. 个人财产的处分：

   • 若房产为夫妻一方的个人财产，则该方有权单独决定卖房，无需另一方同意或委托。但同样建议卖房前与另一方沟通，以维护家庭关系的和谐。

三、法律风险的防范与建议

• 明确房产性质：在卖房前，夫妻双方应明确房产的性质（共同财产或个人财产），并协商确定是否同意出售。这有助于避免后续的法律纠纷。
• 获得有效委托：如果一方需要委托另一方卖房，应确保委托的真实性和合法性。建议通过公证等方式进行委托，以降低法律风险。
• 保留相关证据：在卖房过程中，应保留好相关证据（如房产证、委托书、交易合同等），以证明交易的合法性和有效性。这有助于在发生纠纷时维护自己的权益。

四、特殊情况下的处理

• 一方擅自出售共同财产：如果一方未经另一方同意擅自出售共同财产，另一方可以及时咨询我，通过法律途径维护自己的合法权益。例如，可以要求确认交易无效、返还房屋或赔偿损失等。
• 善意取得的例外：在某些情况下，如果登记方未经另一方同意擅自将房屋卖给善意第三人，且第三人已支付合理对价并办理过户手续，根据善意取得制度，第三人可获得房屋所有权。此时，另一方不能要求返还房屋，但可向擅自处分方索赔。

总结与建议：房产证上是夫妻的名字时，一方不在场时能否委托另一方卖房，主要取决于房产的性质和是否获得有效委托。为避免法律纠纷和保护自身权益，建议在卖房前明确房产性质、获得有效委托并保留好相关证据。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。