可以告他。如果你通过他人购买的电动车，对方未提供发票、绿本（通常指车辆登记证书）或其他任何相关凭证，这可能构成违约行为，也可能涉及欺诈。你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。

1. 合同违约：

   • 如果你与对方之间有明确的买卖合同，且合同中约定了应提供发票、绿本等凭证，那么对方未提供这些凭证就构成了违约。你可以依据合同法的规定，向法院提起诉讼，要求对方承担违约责任，包括赔偿损失、继续履行合同（即提供发票、绿本）等。

2. 欺诈行为：

   • 如果对方在销售电动车时，故意隐瞒了车辆的真实情况，或者虚构了车辆的信息，以骗取你的钱财，那么这可能构成欺诈行为。你可以依据消费者权益保护法的规定，向法院提起诉讼，要求对方承担欺诈的民事责任，包括退货、退款、赔偿损失等。

3. 证据收集：

   • 在提起诉讼之前，你需要收集足够的证据来支持你的主张。这些证据可以包括你与对方的聊天记录、转账记录、车辆的照片、视频等。如果可能的话，你还可以尝试联系其他购买者，了解他们是否也遇到了类似的问题，以形成更强的证据链。

4. 法律建议：

   • 在决定提起诉讼之前，建议你先咨询专业的律师，以了解你的权益和可能的法律后果。律师可以帮助你评估案件的胜诉可能性，制定合适的诉讼策略，并代表你进行诉讼。

综上所述，如果你通过他人购买的电动车未提供发票、绿本等凭证，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。在提起诉讼之前，请务必收集足够的证据来支持你的主张，并咨询专业的律师以获取更详细的法律建议。