退休人员死亡后，其家属并不能继续领取工资，但可以根据相关规定领取丧葬费和抚恤金。具体发放标准因地区、退休人员身份（如企业退休人员、机关事业单位退休人员等）以及个人情况（如工龄、领取养老金年限等）而异。下面我将详细解释不同身份退休人员死亡后家属可以领取的待遇：

1. 企业退休人员：

   • 丧葬费：一般按照当地上一年度城镇居民人均月可支配收入的2个月来发放。
   • 抚恤金：根据退休人员的工龄和领取养老金的时间来确定计发月数，最低为9个月，最高可达24个月。具体计发月数=最高发放月数（与工龄相关，如工龄30年以上可达24个月）-已领取养老金年限。每领取1年养老金，抚恤金计发月数相应减少1个月。

2. 机关事业单位退休人员：

   • 丧葬补助费：通常按照当地规定的固定标准执行，金额从几千元到上万元不等。
   • 一次性抚恤金：对于烈士和因公牺牲的退休人员，为本人生前80个月基本工资或基本离退休费；对于病故的退休人员，为本人生前20个月基本工资或基本离退休费。

此外，无论是企业退休人员还是机关事业单位退休人员，其养老保险个人账户中的余额都可以依法继承，同时医保账户的剩余资金也可由家属领取。

在办理相关申领手续时，家属需及时与当地社保部门或原单位进行沟通，并按要求提供死亡证明、关系证明（如户口本、结婚证等）以及其他可能需要的申请材料。

综上所述，退休人员死亡后家属能够领取的丧葬费、抚恤金以及个人账户养老金余额均受到退休人员身份和工作单位性质的影响。具体金额和发放方式需根据当地政策和规定执行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。