申请调查令一般不可以直接查到“小三”。下面我来详细解释一下这个问题：

首先，我们要明确调查令的用途和范围。调查令是人民法院在审理案件过程中，为了查明案件事实，依职权或者根据当事人的申请，向有关单位或个人签发的一种法律文书，要求其提供与案件有关的证据材料。它的主要目的是帮助法院获取案件所需的证据，以确保案件的公正审理。

然而，在婚姻家庭案件中，虽然“小三”问题可能涉及到婚姻关系的破裂和财产分割等敏感问题，但“小三”本身并不是一个法律上的概念，也不是一个可以直接通过调查令来查询的对象。调查令通常用于查询具体的证据材料，如银行流水、房产信息、车辆信息等，而不是用于查询某个人的身份或关系。

如果你想在婚姻家庭案件中获取与“小三”有关的证据，你可能需要通过其他途径来收集。例如，你可以通过收集聊天记录、短信、邮件等电子证据，或者通过证人证言来证明“小三”的存在和其与你的配偶之间的关系。这些证据可能需要在法庭上经过质证和认证，才能作为定案的依据。

总之，申请调查令并不能直接查到“小三”，但你可以通过其他途径来收集与“小三”有关的证据，以维护你的合法权益。如果你在这个过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。