针对“1985年出生的男性哪一年退休”的问题，我们可以根据最新的延迟退休政策进行详细解答。

首先，根据《全国人民代表大会常务委员会关于实施渐进式延迟法定退休年龄的决定》，从2025年1月1日起，我国将同步启动延迟男、女职工的法定退休年龄。对于男职工而言，法定退休年龄将从原六十周岁延迟至六十三周岁，这一延迟过程将在十五年内逐步完成。

具体到1985年出生的男性，他们原本的法定退休年龄是2045年（即1985年+60年）。然而，由于延迟退休政策的实施，他们的实际退休年龄将会延后。根据延迟退休的具体方案，男职工的法定退休年龄每四个月延迟一个月。因此，我们需要计算从2025年开始，到1985年出生的男性达到原法定退休年龄的2045年之间，总共会延迟多少个月，并据此确定他们的实际退休年龄。

由于从2025年到2045年跨越了20年，我们可以将这20年分为多个四年期间来计算延迟的月数。每个四年期间，男职工的退休年龄会延迟3个月（因为每四个月延迟一个月）。所以，从2025年到2045年，总共会延迟15个月（20年/4年*3个月=15个月）。

因此，1985年出生的男性的实际退休年龄将是63周岁加上这15个月的延迟，即他们将在2046年中的某个月达到退休年龄。为了更精确地确定具体月份，我们可以根据他们的出生月份和延迟的具体月数来进一步计算。但大致上，我们可以说1985年出生的男性将在2046年左右退休。

此外，值得注意的是，延迟退休政策还包含了弹性退休的条款。这意味着职工在达到法定退休年龄后，还可以根据自身和所在单位的情况，选择弹性提前退休或弹性延迟退休。但这一选择需要在满足一定条件下进行，并且需要遵循相关政策的具体规定。

综上所述，1985年出生的男性在延迟退休政策下，大致将在2046年左右退休，具体月份需根据出生月份和延迟月数进一步计算。同时，他们还有可能根据弹性退休政策，选择提前或延后退休。