针对您提出的“普通老百姓外地人怀孕建档怎么办理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，根据国家相关政策，流动人口中的育龄夫妻拟在现居住地生育第一个子女的，可以在现居住地的乡（镇）人民政府或者街道办事处办理生育服务登记。这一流程也适用于外地人怀孕建档的情况。
具体办理步骤如下：
提交申请：
- 前往现居住地的乡（镇）人民政府或街道办事处提交申请。
- 所需材料通常包括：夫妻双方的居民身份证、女方的婚育证明（如有）以及男方户籍所在地的乡（镇）人民政府或街道办事处出具的婚育情况证明材料。不过，根据最新政策，能够通过人口健康相关信息系统获取的信息，不再要求申请人提供证明材料；暂时无法获取的，可通过当事人承诺的方式办理。
核实情况：
- 现居住地乡（镇）人民政府或街道办事处将自受理申请之日起7个工作日内，向当事人户籍所在地的乡（镇）人民政府、街道办事处核实有关情况。
- 户籍所在地乡（镇）人民政府、街道办事处将在接到核实要求之日起15个工作日内予以反馈。
办理登记：
- 现居住地的乡（镇）人民政府或街道办事处在接到情况反馈后，对情况核查无误的，会及时办理生育服务登记。
- 如果情况有误，不予办理的，将书面说明理由。
此外，随着信息化的发展，许多地方已经实现了生育登记的网上办理。您可以通过当地政府的网上办事大厅、移动客户端等信息平台进行查询和申请，以更加便捷地完成建档流程。
总的来说，外地人怀孕建档的流程并不复杂，只需要按照相关规定准备好所需材料，并前往指定地点进行申请即可。同时，也建议您关注当地政府的最新政策动态，以便及时了解并享受相关便利服务。