关于“病退后到了退休年龄是否可以正常退休”的问题，首先需要明确病退和正常退休的概念及其相关政策。
病退，通常指的是因健康问题无法继续工作而提前退休的情况。在过去，确实存在病退的政策，但根据提供的参考信息，病退在2025年1月1日已经退出了历史舞台，取而代之的是病残津贴制度。这意味着，在此日期之后，不再有病退这一说法，而是根据病残情况给予相应的津贴补助。
正常退休，则是指按照国家规定的退休年龄和条件，劳动者退出工作岗位并开始享受养老金待遇的过程。正常退休的年龄通常根据性别和工种有所不同，比如男职工一般是60周岁，女职工可能是50周岁或55周岁（具体根据工种和地区政策而定）。
现在，针对原问题进行分析：
如果一个人在病退政策实施期间已经办理了病退，并且随后达到了正常退休年龄，那么他的退休状态不会因为达到正常退休年龄而发生改变。他已经按照病退政策提前退出了工作岗位，并开始享受相应的病退待遇或病残津贴。
如果一个人在病退政策退出历史舞台后（即2025年1月1日之后），因健康问题无法工作，他将无法按照病退政策办理退休。此时，他需要根据当地的社保政策和规定，通过其他途径（如申请病残津贴、提前退休等）来解决退休问题。
对于已经达到正常退休年龄的劳动者，无论他之前是否办理过病退或享受过病残津贴，只要他满足正常退休的条件（如缴费年限、年龄等），他都可以按照正常退休的程序办理退休手续，并开始享受养老金待遇。
综上所述，病退后到了退休年龄是否可以正常退休，取决于具体的政策和个人情况。在病退政策已经退出历史舞台的情况下，劳动者需要根据当地的社保政策和规定来确定自己的退休方式和待遇。如果已经达到正常退休年龄并满足退休条件，那么是可以按照正常退休的程序办理退休手续的。