关于会见内容能否告知近亲属的问题，这主要取决于会见的性质、目的以及涉及的具体事项，以下从几个不同角度进行分析：
刑事辩护中的会见：
- 在刑事辩护中，律师会见犯罪嫌疑人或被告人是了解案情、提供法律帮助的重要环节。根据《刑事诉讼法》及相关规定，律师在会见过程中获取的信息，包括犯罪嫌疑人或被告人的陈述、案件细节等，通常属于律师与当事人之间的保密信息。
- 一般情况下，律师不会直接将会见内容告知近亲属，除非得到犯罪嫌疑人或被告人的明确授权，或者该信息对近亲属的权益有直接影响且需要近亲属协助处理（如涉及财产处置、家庭事务安排等）。但即便如此，律师也会谨慎处理，确保不违反保密义务和法律规定。
离婚财产纠纷中的会见（或咨询）：
- 在离婚财产纠纷中，如果涉及律师与当事人的会见或咨询，内容通常围绕财产状况、分割意愿、子女抚养等展开。
- 对于这类会见内容，律师在告知近亲属方面同样需要谨慎。如果近亲属是离婚案件的当事人之一（如配偶），那么律师可能会根据案件需要和法律规定，与近亲属进行必要的沟通。但如果近亲属并非案件当事人，律师则通常不会主动告知会见内容，除非得到当事人的明确同意或法律另有规定。
特殊情况下的告知义务：
- 在某些特殊情况下，如当事人可能面临生命危险、需要紧急医疗救助等，律师可能会根据法律规定或职业道德准则，向近亲属或相关机构透露必要的信息，以保护当事人的生命安全和健康。
- 但这种情况属于例外，且律师在透露信息前会进行充分的评估和判断，确保不违反保密义务和法律规定。
法律建议：
- 如果您作为近亲属希望了解会见内容，最好直接与当事人沟通并获得其同意。如果当事人同意，您可以要求律师在适当的情况下向您透露相关信息。
- 如果您对会见内容有疑虑或担忧，可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据您的具体情况和案件性质，为您提供更准确的指导和帮助。
总结来说，会见内容能否告知近亲属并没有一个绝对的答案，它取决于多种因素，包括会见的性质、目的、涉及的具体事项以及当事人的意愿等。因此，在处理这类问题时，最好遵循法律规定和职业道德准则，确保不侵犯当事人的合法权益和保密义务。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。