转租不成功不退押金是否合法，需根据租赁合同的具体内容、相关法律法规以及实际情况来综合判断。以下是从不同角度的详细分析：

1. 从法律规定角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，租赁期间届满或租赁合同解除后，除当事人另有约定外，出租人应当退还承租人支付的押金。这意味着，在租赁合同没有特别约定的情况下，房东应在租赁结束或合同解除后退还押金。
   • 若租赁合同中明确规定了“若承租人转租房屋不成功，出租人有权没收押金”等类似条款，并且这些条款不违反法律法规的强制性规定，是双方真实意思的表示，那么房东在转租不成功的情况下不退押金是合法的。但这种情况较为少见，因为通常押金是为了保障房屋在租赁期间的完好无损，而非转租行为的成功与否。

2. 从合同约定角度：

   • 如果租赁合同中详细规定了转租时押金的处理方式（如不退还、部分退还等），并且这些条款合法有效，房东按照合同约定执行是合理的，也是受法律保护的。但同样，这种情况需要合同中有明确的约定。
   • 若租赁合同中未明确规定转租不成功时押金的具体处理方式，或者相关条款存在违法违规的情况（如欺诈、胁迫等），房东不退押金则可能构成违约或违法行为。此时，租客有权要求房东退还押金，并可通过法律途径维护自己的合法权益。

3. 从合理性角度：

   • 合理的情形：如果转租不成功是因为租客自身原因（如未能找到合适的承租人、转租条件不符合合同约定等），且合同中有相关约定或房东因此产生了实际损失（如房屋空置期间的租金损失等），房东可能基于合理考量而扣除部分或全部押金。但这种情况需要房东能够提供充分的证据证明其损失。
   • 不合理的情形：如果转租不成功并非租客原因（如市场变化、政策调整等不可抗力因素），且房屋状况良好、租客没有违约行为，房东仅仅因为转租不成功而不退押金，则是不合理的。此时，租客有权要求房东退还押金。

建议与行动：

• 仔细审查合同：首先，详细阅读您与房东签订的租赁合同，特别是关于押金退还和转租的条款。
• 与房东协商：尝试与房东进行友好沟通，说明转租不成功的原因和您的履约情况，要求按合同或法律规定退还押金。
• 寻求第三方协助：若协商无果，可向房屋中介、社区居委会或相关部门求助，利用其调解机制推动问题解决。
• 采取法律手段：必要时，可委托律师发送律师函或直接向法院提起诉讼，要求房东退还押金并承担相应法律责任。

在整个过程中，请务必保持冷静和理性，避免采取过激行为。同时，注意收集并妥善保存相关证据（如租赁合同、押金支付凭证、沟通记录等），以便在需要时进行举证。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。