撞死人后垫付的丧葬费是否会退还，这主要取决于事故责任的认定以及后续赔偿的处理情况。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 事故责任认定：

   • 如果事故责任完全在对方，那么您垫付的丧葬费理论上应当由对方承担。在这种情况下，您有权向对方追偿这部分费用，或者通过保险理赔的方式获得补偿。
   • 如果事故责任部分在您，那么丧葬费的分担将根据责任比例来确定。您可能需要承担一部分丧葬费，而剩余部分则由对方或对方的保险公司承担。

2. 赔偿处理流程：

   • 在事故发生后，通常会涉及保险理赔和可能的法律诉讼。在保险理赔过程中，保险公司会根据事故责任认定和保险合同条款来确定赔偿金额，包括丧葬费的赔偿。
   • 如果事故进入法律诉讼阶段，法院将根据事故责任、相关法律法规以及双方提供的证据来判决赔偿金额。在这种情况下，您垫付的丧葬费可能会作为赔偿的一部分被考虑进去。

3. 丧葬费退还的具体情况：

   • 如果赔偿金额超过您垫付的丧葬费：在对方或保险公司支付赔偿后，您垫付的丧葬费部分可能会得到退还，或者作为您应得赔偿的一部分被抵扣。
   • 如果赔偿金额不足您垫付的丧葬费：您可能需要与对方或保险公司协商，看是否能够获得额外的补偿。如果协商无果，您可能需要通过法律途径来追偿剩余部分。

4. 实际操作建议：

   • 在处理此类事故时，建议您及时保留所有相关证据，包括垫付丧葬费的收据、事故责任认定书、保险理赔文件等。
   • 与对方或保险公司保持沟通，了解赔偿处理的进展情况，并适时提出自己的诉求。
   • 如果对赔偿处理有异议或遇到困难，可以考虑咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。

总结来说，撞死人后垫付的丧葬费是否会退还，取决于事故责任的认定以及后续赔偿的处理情况。在处理此类事故时，建议您保持冷静，及时保留证据，并与对方或保险公司保持沟通。如有需要，可以随时向我咨询相关法律问题，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。