结论：合伙未结算时，能否要回投资款需视具体情况而定，包括合伙协议的约定、合伙企业的财务状况以及相关法律法规的适用等。以下从多个角度进行详细分析：

1. 合伙协议的约定：

   • 有明确约定：如果合伙协议中明确规定了投资款的退还条件、方式和时间，那么在满足这些条件时，合伙人可以依据协议要求退还投资款。例如，协议可能规定在合伙企业解散或特定事件发生时，投资款应按一定比例退还。
   • 无明确约定：若合伙协议未对投资款的退还作出明确规定，则需依据相关法律法规和合伙企业的实际情况来判断。

2. 合伙企业的财务状况：

   • 盈利状态：如果合伙企业处于盈利状态，且财务状况良好，合伙人要求退还投资款时，合伙企业可能有足够的资金进行退还。但需注意，退还投资款可能影响合伙企业的正常运营和未来发展，因此需谨慎考虑。
   • 亏损状态：若合伙企业处于亏损状态，合伙人要求退还投资款可能会面临困难。因为此时合伙企业的资产可能不足以覆盖其负债，退还投资款可能损害其他债权人的利益。

3. 相关法律法规的适用：

   • 《合伙企业法》的相关规定：根据《合伙企业法》的相关规定，合伙人在合伙企业清算前，一般不得请求分割合伙企业的财产，包括投资款。但在特定情况下，如合伙人退伙、合伙企业解散等，可以依法进行财产分割和投资款退还。
   • 其他法律法规：除了《合伙企业法》外，还可能涉及《合同法》、《公司法》等相关法律法规的规定。这些法律法规可能对投资款的退还条件、方式和程序等作出具体规定。

4. 实际操作建议：

   • 协商解决：在合伙未结算的情况下，合伙人之间可以首先尝试通过协商解决投资款退还问题。通过友好沟通，达成共识，可以节省时间和成本，避免不必要的法律纠纷。
   • 法律途径：如果协商无果，合伙人可以依据相关法律法规和合伙协议的约定，通过法律途径解决投资款退还问题。这可能包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。

可能面临的法律后果：

• 如果合伙人未经合法程序擅自退还投资款，可能构成违约行为，需承担违约责任。
• 如果合伙企业因退还投资款而陷入财务困境或破产，其他债权人可能因此遭受损失，退还投资款的合伙人可能需承担相应的赔偿责任。

建议：在处理合伙未结算时的投资款退还问题时，建议合伙人首先仔细审查合伙协议的约定，了解相关法律法规的规定，并咨询专业律师的意见。通过合法、合规的方式解决投资款退还问题，以维护自身权益和合伙企业的稳定运营。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。