核心结论：若与对方保险公司达成和解协议但肇事方不同意，该和解协议对肇事方一般不直接产生法律效力，但可通过协商、诉讼等途径解决争议。

具体分析：

• 和解协议的效力范围：和解协议通常是受害方与保险公司之间就赔偿事宜达成的合意。由于肇事方并非该协议的直接当事人，根据合同相对性原则，该协议原则上仅对签订双方（即受害方与保险公司）具有约束力，肇事方不受该协议内容的直接约束。
• 肇事方不同意的法律后果：若肇事方对和解协议内容提出异议（如认为赔偿金额过低、责任划分不公等），其有权拒绝履行协议中涉及自身义务的部分。此时，受害方与保险公司之间的协议可能面临执行障碍，需通过其他途径解决争议。
• 解决争议的途径：
  • 协商：受害方可尝试与肇事方重新协商，就赔偿金额、责任划分等关键问题达成一致，并签订补充协议或重新签订和解协议。
  • 诉讼：若协商无果，受害方可向法院提起诉讼，要求肇事方承担相应的赔偿责任。在诉讼过程中，法院将根据事故责任认定、损失情况等证据，依法判决肇事方应承担的赔偿金额。此时，若保险公司已根据原和解协议支付部分赔偿，受害方可在诉讼中主张剩余损失，或要求保险公司与肇事方共同承担赔偿责任（具体取决于保险合同约定及法律规定）。
  • 申请强制执行：若法院判决肇事方承担赔偿责任，而肇事方拒不履行，受害方可向法院申请强制执行，通过查封、扣押、拍卖肇事方财产等方式实现债权。

建议：

• 保留证据：在处理此类纠纷时，务必保留好事故认定书、医疗记录、和解协议等关键证据，以便在协商或诉讼中证明自身主张。
• 及时咨询：由于此类纠纷涉及法律关系复杂，建议受害方在处理过程中及时向我咨询，以便根据具体情况制定合适的维权策略。