核心结论：若追尾肇事中对方对保险公司不满意，可通过协商、投诉、诉讼等途径解决，具体如下：

1. 协商解决
   • 与保险公司直接沟通：首先建议对方再次与自己的保险公司进行深入沟通，明确表达不满的具体原因，例如理赔金额过低、理赔流程繁琐、服务态度不佳等。要求保险公司重新审核理赔方案，提供详细的理赔计算依据和标准。有时候可能是因为信息沟通不畅或者保险公司工作人员的疏忽导致对方不满意，通过再次沟通有可能解决问题。
   • 与肇事方协商：如果对方认为保险公司的理赔方案不合理，也可以与你（肇事方）进行协商。你可以在合理范围内，考虑给予对方一定的补偿，以达成和解。例如，如果对方车辆维修后存在一些小问题，影响了正常使用，你可以适当承担一部分后续维修费用。
2. 投诉途径
   • 向保险公司总部投诉：如果与保险公司当地分支机构沟通无果，对方可以向保险公司的总部进行投诉。一般保险公司都有专门的投诉渠道和客服热线，总部会对投诉进行调查和处理，并给予反馈。这种方式可以促使保险公司更加重视问题，提高处理效率。
   • 向保险监管部门投诉：对方还可以向当地的保险监管部门，如银保监会或其派出机构进行投诉。保险监管部门负责对保险公司的监管，会依法对投诉进行调查处理，维护消费者的合法权益。投诉时需要提供详细的证据材料，如保险合同、事故认定书、理赔记录等。
3. 诉讼途径
   • 民事诉讼：如果通过协商和投诉都无法解决问题，对方可以考虑通过民事诉讼来维护自己的权益。对方可以将你（肇事方）和对方的保险公司作为共同被告，向法院提起诉讼。在诉讼过程中，需要提供充分的证据证明自己的损失以及保险公司的理赔不合理之处。法院会根据事实和法律规定进行判决，要求保险公司按照合理的标准进行理赔，如果保险公司存在过错，还可能承担相应的法律责任。
   • 注意诉讼时效：需要提醒对方注意诉讼时效的问题。根据法律规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，对方要在规定的诉讼时效内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。

在处理此类问题时，建议对方保持冷静，理性维权，通过合法合理的途径解决问题。如果对方在这个过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。