核心结论：卖出去的货对方要退，能否退货需根据退货原因、合同约定、货物状况及法律规定综合判断，以下分情况说明：

1. 合同有明确约定退货条款
   若双方签订的买卖合同中明确约定了退货条件（如质量异议期、无理由退货期等），且买方退货理由符合合同约定（如货物存在质量问题、未在约定时间内交付等），则卖方应按合同约定接受退货并退款。
   法律依据：根据《民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或履行合同义务不符合约定的，应承担继续履行、采取补救措施或赔偿损失等违约责任。若合同明确约定退货条件，买方有权要求退货。

2. 合同无约定，但货物存在质量问题
   若合同未约定退货条款，但货物存在质量问题（如不符合国家标准、行业惯例或双方约定的质量标准），买方有权根据《民法典》第六百一十条、第六百一十五条要求退货、换货或修理，并由卖方承担退货产生的合理费用（如运输费）。
   关键点：买方需提供证据证明货物存在质量问题（如检测报告、照片、视频等），且质量问题需在合理期限内提出（通常为收货后合理时间内，具体需结合行业惯例判断）。

3. 合同无约定，且货物无质量问题，但买方主张“无理由退货”

   • 若为消费者合同：根据《消费者权益保护法》第二十五条，消费者通过网络、电视、电话、邮购等方式购买的商品，有权自收到商品之日起七日内无理由退货（定制商品、鲜活易腐商品等除外）。若符合该情形，卖方应接受退货，但可要求买方承担退货运费（除非卖方明确承诺承担）。
     
   • 若为非消费者合同（如企业间交易）：法律未强制要求无理由退货，卖方有权拒绝买方无理由退货请求。但若双方协商一致，可签订补充协议约定退货事宜。

4. 买方已使用货物或货物价值明显减损
   若买方已使用货物（如拆封、安装、调试等）或货物因使用导致价值明显减损（如磨损、损坏），卖方有权拒绝退货或要求买方承担货物减损部分的赔偿责任。
   例外：若货物质量问题导致无法正常使用，买方不承担减损责任。

建议行动步骤：

1. 核查合同：优先检查买卖合同中是否约定退货条款，明确退货条件、期限及责任承担。
   
2. 核实退货理由：要求买方提供退货原因及证据（如质量问题需提供检测报告），判断是否符合法定或约定退货条件。
   
3. 协商处理：若退货理由不充分，可与买方协商解决方案（如部分退款、换货、维修等），避免纠纷升级。
   
4. 拒绝不合理请求：若买方无合法理由要求退货，可明确拒绝并说明依据，避免因妥协导致后续风险。
   

风险提示：若卖方无正当理由拒绝合法退货请求，可能面临买方起诉要求退货退款、赔偿损失等法律风险。建议根据具体情况谨慎处理，必要时可委托律师介入协助谈判或诉讼。