在按件付费的诉讼案件中，关于约定付款时间的描述，核心在于确保条款清晰、无歧义，并明确约定付款的具体时间节点或条件。以下是几种常见的描述方式及分析，供您参考：

1. 固定时间节点付款
   在合同中直接约定一个具体的付款日期，例如：“甲方应于本合同签订之日起10个工作日内，向乙方支付案件代理费人民币XX元。”

   • 优点：时间明确，便于双方履行和监督。
     
   • 适用场景：适用于案件代理费金额固定，且双方对付款时间无争议的情况。

2. 按诉讼阶段分期付款
   根据诉讼进程的不同阶段，约定分期付款的时间和金额，例如：“甲方应按以下方式向乙方支付案件代理费：

   • 本合同签订后3个工作日内，支付人民币XX元；
     
   • 案件立案后5个工作日内，支付人民币XX元；
     
   • 案件一审判决后10个工作日内，支付剩余人民币XX元。”
     
   • 优点：与诉讼进程挂钩，减轻甲方一次性付款压力，同时确保乙方在关键节点获得报酬。
     
   • 适用场景：适用于案件周期较长，或代理费金额较高的情况。

3. 附条件付款
   约定付款时间以特定条件成就为前提，例如：“甲方应于乙方成功促成案件和解/胜诉/执行到位后15个工作日内，向乙方支付案件代理费人民币XX元。”

   • 优点：将付款与代理成果挂钩，激励乙方积极履行代理职责。
     
   • 适用场景：适用于风险代理或结果导向的案件。

4. 混合付款方式
   结合上述两种或多种方式，约定更灵活的付款时间，例如：“甲方应按以下方式向乙方支付案件代理费：

   • 本合同签订后3个工作日内，支付基础代理费人民币XX元；
     
   • 案件一审胜诉后10个工作日内，支付风险代理费人民币XX元。”
     
   • 优点：兼顾基础代理费和风险代理费，平衡双方利益。
     
   • 适用场景：适用于复杂案件或双方对风险分担有特殊约定的情况。

注意事项：

• 无论采用哪种方式，均应明确约定付款时间、金额及付款方式（如银行转账、现金等），避免使用模糊表述（如“尽快”“左右”等）。
  
• 若涉及分期付款或附条件付款，建议明确约定逾期付款的违约责任（如支付违约金、解除合同等），以保障乙方权益。
  
• 合同条款应符合《民法典》等相关法律法规的规定，避免因条款违法而无效。

如有其他疑问或需要进一步细化合同条款，欢迎随时向我咨询。