结论：派出所以经济纠纷为由，对特别重大盗窃案人赃并获却应立而不立案的行为，确实可能构成行政违法，具体需结合实际情况判断。

分析如下：

1. 立案的法定标准：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案。盗窃案，特别是特别重大的盗窃案，显然属于需要追究刑事责任的范畴。

2. 派出所的行为性质：

   • 派出所在接到特别重大盗窃案的报案，且已经人赃并获的情况下，如果以经济纠纷为由拒绝立案，这明显违反了刑事诉讼法的立案标准。经济纠纷与刑事犯罪是两个不同的法律概念，不能因为案件中涉及经济因素就将其归类为经济纠纷而拒绝立案。

3. 行政违法的认定：

   • 派出所作为行政机关的一部分，其执法行为必须严格遵守法律法规。如果派出所的行为违反了刑事诉讼法的立案规定，那么这种行为就构成了行政违法。行政违法是指行政主体违反行政法律规范但尚未构成犯罪而依法须承担行政责任的行为。

4. 可能的法律后果：

   • 对于派出所的这种行政违法行为，相关责任人员可能会受到内部的纪律处分，如警告、记过、降级等。
   • 同时，如果这种行为导致了犯罪嫌疑人逃脱法律制裁或造成了其他严重后果，相关责任人员还可能面临刑事责任的追究。

5. 当事人的救济途径：

   • 如果当事人认为派出所的行为违法，可以向其上级公安机关或同级人民检察院提出申诉或控告。
   • 当事人也可以直接向人民法院提起行政诉讼，要求确认派出所的行为违法并寻求相应的法律救济。

建议：

• 如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议及时收集相关证据，如报案记录、派出所的回复等，以便在后续的法律程序中证明自己的权益。
• 同时，也可以考虑咨询专业的刑事辩护律师，他们可以根据具体情况为你提供更详细的法律建议和帮助。

在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。如果你有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。