在宠物狗去医院治疗死亡要求索赔的案件中，原告通常是宠物狗的主人。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律关系主体：

   • 在此类案件中，法律关系主要涉及宠物狗的主人（即宠物狗的饲养人或管理人）和医院（即提供医疗服务的机构）。宠物狗作为被治疗的对象，虽然其生命权受到侵害，但在法律上并不具备独立的诉讼主体资格。因此，当宠物狗因医院的医疗行为导致死亡时，其主人作为直接利益受损方，有权作为原告提起诉讼。

2. 索赔依据：

   • 宠物狗的主人可以基于侵权责任法（现相关条款已融入《中华人民共和国民法典》侵权责任编）的相关规定，要求医院承担侵权责任。具体来说，如果医院在提供医疗服务过程中存在过错，如误诊、误治、未尽到合理的诊疗义务等，导致宠物狗死亡，那么医院就应当承担相应的赔偿责任。

3. 诉讼流程：

   • 宠物狗的主人作为原告，需要向法院提交起诉状，明确被告（即医院）、诉讼请求（如赔偿损失、赔礼道歉等）以及事实和理由。
   • 法院在受理案件后，会组织双方进行证据交换和庭审辩论，以查明事实真相并作出判决。
   • 如果原告对判决结果不服，还可以在法定期限内提起上诉。

4. 注意事项：

   • 在提起诉讼前，宠物狗的主人应当收集并保存好相关证据，如宠物狗的医疗记录、死亡证明、医院的过错证据等。
   • 同时，宠物狗的主人也可以考虑咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和诉讼指导。

行动建议：

• 如果你作为宠物狗的主人遇到了此类情况，建议首先与医院进行协商，看是否能够达成和解协议。
• 如果协商无果，你可以考虑向法院提起诉讼，要求医院承担侵权责任并赔偿损失。
• 在诉讼过程中，务必保持冷静和理性，按照法律程序进行操作，并积极配合法院和律师的工作。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。