民法典第603条原文-王伟律师|法行宝
2026-07-04 公司事务

《中华人民共和国民法典》第六百零三条的原文内容为:出卖人应当按照约定的地点交付标的物。当事人没有约定交付地点或者约定不明确,依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的,适用下列规定:(一)标的物需要运输的,出卖人将标的物交付给第一承运人后,标的物毁损、灭失的风险由买受人承担;(二)标的物不需要运输,出卖人和买受人订立合同时知道标的物在某一地点的,出卖人应当在该地点交付标的物;不知道标的物在某一地点的,应当在出卖人订立合同时的营业地交付标的物。

以下是对该条款的详细解读:

  1. 交付地点的确定原则:

    • 首先,应依据当事人之间的约定来确定交付地点。这是合同自由原则的体现,即当事人有权在合同中自由约定交付的具体地点。
    • 如果当事人没有约定交付地点或者约定不明确,且依据《民法典》第五百一十条的规定(即合同生效后,当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的,可以协议补充;不能达成补充协议的,按照合同相关条款或者交易习惯确定)仍不能确定的,则适用本条规定的具体交付地点确定规则。
  2. 标的物需要运输时的风险承担:

    • 当标的物需要运输时,出卖人将标的物交付给第一承运人后,标的物毁损、灭失的风险即由买受人承担。这一规定体现了风险随交付转移的原则,即一旦标的物被交付给承运人,买受人就承担了标的物在运输过程中可能发生的毁损、灭失风险。
  3. 标的物不需要运输时的交付地点:

    • 如果标的物不需要运输,且出卖人和买受人在订立合同时知道标的物在某一地点的,出卖人应当在该地点交付标的物。这体现了对当事人意思自治的尊重,即如果双方在订立合同时已经明确了交付地点,那么出卖人就有义务在该地点交付标的物。
    • 如果双方在订立合同时不知道标的物在某一地点的,则应当在出卖人订立合同时的营业地交付标的物。这一规定是为了在双方无法就交付地点达成一致时,提供一个合理的交付地点确定规则。

在实际应用中,该条款对于明确买卖合同中的交付地点和风险承担具有重要意义。它有助于减少因交付地点不明确而引发的纠纷,保护当事人的合法权益。如果您在买卖合同中遇到相关问题,或者对交付地点和风险承担有疑问,可以直接向我咨询,我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。