遭遇车祸后被伤者家属打了，你应当立即采取以下措施来保护自己的合法权益：
确保自身安全并报警：
- 首先，确保自己处于安全的环境中，避免进一步的伤害。如果伤者家属情绪激动，有继续施暴的可能，应尽快远离现场或寻找安全的地方躲避。
- 立即拨打110报警，向警方详细陈述事情经过，包括时间、地点、施暴者特征以及你的受伤情况等。警方将到达现场进行勘查，并依法处理施暴者。
保留证据：
- 如果可能的话，用手机拍摄现场照片或视频，记录施暴者的行为以及你的受伤情况。这些证据将在后续的法律程序中发挥重要作用。
- 保留所有与事件相关的医疗记录、费用单据等，以证明你的受伤情况和因此产生的经济损失。
配合警方调查：
- 如实向警方陈述事情经过，提供你所掌握的证据和信息。积极配合警方的调查工作，有助于加快案件处理的进度。
- 如果警方需要你提供进一步的陈述或证据，应积极配合，不要隐瞒或歪曲事实。
寻求法律帮助：
- 在确保自身安全并报警后，你可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。作为专业律师，我可以为你提供法律咨询和代理服务，帮助你分析案情、制定索赔方案，并代理你与施暴者或相关责任方进行协商或诉讼。
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》和《中华人民共和国刑法》的相关规定，施暴者可能面临行政处罚或刑事责任。同时，你也可以根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，要求施暴者承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。
关注心理健康：
- 遭遇车祸后又被伤者家属施暴，可能会对你的心理造成创伤。因此，在处理法律事务的同时，也要关注自己的心理健康。可以寻求专业心理咨询师的帮助，进行心理疏导和康复治疗。
针对不同情况的具体建议：
可能面临的法律后果：
对于施暴者：
- 如果构成违反治安管理行为，将面临行政处罚，如拘留、罚款等。
- 如果构成犯罪，将依法追究刑事责任，如故意伤害罪等。
对于你：
- 如果能够证明施暴者的行为与你之间的车祸事故无直接关联，你将有权要求施暴者承担独立的民事赔偿责任。
- 如果施暴者的行为被认定为与车祸事故有关联（如因情绪激动而施暴），则可能涉及更复杂的法律关系，需要具体分析案情后确定责任划分和赔偿方案。
总之，遭遇车祸后被伤者家属打了是一个复杂而敏感的问题。你需要立即采取措施保护自己的合法权益，并寻求专业律师的帮助来分析案情、制定索赔方案并代理法律程序。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。