结论：卖淫行为过了追溯期且案件终止调查后，一般情况下不会再有法律上的事情，但需注意特殊情况的存在。

详细分析：

1. 追溯期的法律意义：

   • 追溯期，也称为追诉时效，是刑法规定的一项重要制度。它指的是对犯罪分子追究刑事责任的有效期限，超过此期限，除非特定情况（如已立案侦查或法院受理案件后逃避侦查或审判的），否则不再追诉。
   • 对于卖淫行为，如果其构成犯罪（如组织卖淫罪、协助组织卖淫罪等），将适用相应的追溯期规定。若只是单纯的卖淫行为，一般不构成犯罪，但可能受到行政处罚，而行政处罚也有其相应的时效规定。

2. 案件终止调查的含义：

   • 案件终止调查意味着公安机关或相关执法机构在调查过程中，认为没有足够的证据证明犯罪事实存在，或者犯罪事实显著轻微不需要追究刑事责任，因此决定不再继续调查。
   • 在卖淫案件中，如果过了追溯期且案件终止调查，通常意味着执法机构已经放弃了对该案件的进一步追究。

3. 一般情况下的法律后果：

   • 在过了追溯期且案件终止调查的情况下，犯罪嫌疑人或被告人通常不会再面临刑事指控或行政处罚。
   • 这是因为法律已经设定了追究责任的期限，超过这个期限，法律就不再保护或追究相关责任。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 尽管一般情况下过了追溯期且案件终止调查后不会再有事情，但也不能完全排除特殊情况的存在。
   • 例如，如果后续发现了新的证据，且该证据足以证明犯罪事实存在，那么理论上仍然有可能对案件进行重新调查或起诉。但这种情况在实践中非常罕见，且需要满足严格的法律条件。
   • 另外，如果卖淫行为涉及其他犯罪（如拐卖妇女、儿童罪等），且这些犯罪的追溯期尚未届满，那么仍然可能面临其他犯罪的指控。

建议：

• 如果您或您身边的人涉及卖淫案件且已经过了追溯期且案件终止调查，一般情况下可以放心，但也要保持警惕，注意遵守法律法规，避免再次涉及类似行为。
• 如果您对案件的具体情况或法律后果有任何疑问或担忧，建议直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。