结论：解除劳动合同证明上的日期，应当写退休日期当天即30日，而非次日。

分析说明：

1. 劳动合同终止的法定时间：

   • 根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，劳动合同在劳动者达到法定退休年龄时终止。退休日期是劳动合同终止的法定时间点，因此，解除劳动合同证明上的日期应当与退休日期一致，即写30日。

2. 证明文件的准确性和法律效力：

   • 解除劳动合同证明是劳动者与用人单位之间劳动关系终止的官方文件，具有法律效力。其上的日期应当准确无误，以反映劳动合同实际终止的时间。如果写次日，则可能引发关于劳动合同终止时间的争议，影响劳动者的权益。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 在实际操作中，用人单位应当确保解除劳动合同证明上的日期与劳动者的退休日期一致。如果因为特殊原因（如系统延迟、人为错误等）导致证明上的日期与实际退休日期不符，用人单位应当及时更正，并重新出具正确的证明文件。

后续建议：

• 如果您已经收到了写有次日的解除劳动合同证明，建议您及时与用人单位沟通，要求其更正日期并重新出具证明文件。
• 如果用人单位拒绝更正或拖延时间，您可以考虑向当地劳动监察部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

可能产生的法律后果：

• 如果解除劳动合同证明上的日期写错，且未及时更正，可能会影响您领取退休金、享受社会保险待遇等权益。因此，务必确保证明文件的准确性和法律效力。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。