结论：是否违法需视具体情况而定，若未依法取得征用权限或未履行法定程序，则可能构成违法。以下从多个角度进行详细分析：
一、征用矿山的法律前提
法定权限：
- 根据《中华人民共和国矿产资源法》及相关法律法规，矿山的征用或开采通常需要获得政府相关部门的批准和许可。未经批准擅自征用矿山，属于违法行为。
法定程序：
- 征用矿山需遵循严格的法定程序，包括但不限于环境影响评价、土地征收补偿、安全生产评估等。若未履行这些程序，也可能构成违法。
二、资产评估的合法性
资产评估的目的：
- 资产评估本身是一个中性的行为，旨在确定资产的价值。然而，若资产评估是为了掩盖非法征用矿山的行为，或者评估过程存在欺诈、不实等情形，则可能涉及违法。
资产评估的资质：
- 进行资产评估的机构或个人需具备相应的资质和资格。若由无资质机构或个人进行评估，其评估结果可能不被法律认可，甚至可能构成违法。
三、可能涉及的违法行为及后果
非法征用土地：
- 若未依法取得征用权限或未履行法定程序而征用矿山，可能构成非法征用土地行为，面临行政处罚甚至刑事责任。
非法开采矿产资源：
- 若在未获得开采许可的情况下擅自开采矿山，可能构成非法开采矿产资源行为，同样面临行政处罚和刑事责任。
欺诈、不实评估：
- 若资产评估过程中存在欺诈、不实等情形，可能构成欺诈行为，涉及民事赔偿甚至刑事责任。
四、法律建议
依法征用：
- 若您确实需要征用矿山，请务必依法取得相关部门的批准和许可，并严格履行法定程序。
合法评估：
- 选择具备相应资质和资格的机构或个人进行资产评估，确保评估过程的合法性和评估结果的准确性。
咨询专业律师：
- 在征用矿山和进行资产评估的过程中，如有任何疑问或需要法律帮助，请及时向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和建议。
总结：征用矿山进行资产评估是否违法，取决于您是否依法取得征用权限、是否履行法定程序以及资产评估是否合法。若您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。