结论：您未在公司消费却举报公司假货，即便后续未查到假货，这一行为本身仍属于公民监督权的范畴，但行使该权利时需注意方式方法，避免侵犯公司合法权益。至于是否会被公司起诉，这取决于多种因素，包括您的举报方式、是否存在恶意举报等。
详细分析：
公民监督权的角度：
- 公民监督权是宪法赋予公民的基本权利之一，包括对国家机关及其工作人员、以及社会公共事务的监督。在商业领域，消费者和公众也有权对商家的经营行为进行监督，包括举报可能的违法行为，如销售假货。
- 您虽然未在公司消费，但作为社会公众的一员，仍然有权对公司的经营行为进行监督，并举报您认为存在的违法行为。这一行为本身并不违法，且是公民积极参与社会治理、维护市场秩序的体现。
是否会被公司起诉的角度：
- 举报方式合法性：如果您在举报过程中遵循了合法途径，如向相关监管部门如实反映情况，并提供了合理的线索或证据，那么您的行为是合法的，公司无权因此起诉您。
- 恶意举报的可能性：然而，如果您在举报时存在恶意，如故意捏造事实、诽谤公司，或者以举报为名进行敲诈勒索等违法行为，那么公司有权依法追究您的法律责任，包括起诉您侵犯名誉权、商业信誉等。
- 未查到假货的影响：即便后续监管部门未查到假货，这并不意味着您的举报行为本身违法。可能是因为证据不足、调查难度大或其他原因导致未能查实。只要您在举报时是基于合理怀疑和诚实信用原则，且没有故意捏造事实或诽谤公司，那么您就不应承担法律责任。
法律建议：
- 行使监督权时保持理性：在行使公民监督权时，应保持理性、客观的态度，避免情绪化或盲目跟风。在举报前，应尽可能收集相关证据或线索，确保举报内容的真实性和可靠性。
- 遵守法律法规：在举报过程中，应严格遵守法律法规和举报程序，不得采取非法手段或侵犯他人合法权益的方式进行举报。
- 应对可能的法律风险：如果您担心自己的举报行为可能引发法律风险，可以在举报前咨询专业律师的意见，了解相关法律法规和举报程序，以便更好地维护自己的合法权益。
后续行动建议：
- 如果您已经举报了公司，且担心公司可能采取法律行动，可以保留好相关证据（如举报材料、沟通记录等），以备不时之需。
- 如果公司确实对您提起了诉讼，您应积极应对，及时咨询专业律师并准备相关证据进行辩护。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。