在执行过程中，若发现被执行人无可执行资产，这通常会导致执行程序的中止，而非终止。以下是对这一问题的详细分析：
一、中止与终止的法律区别
中止：
- 定义：中止执行是指在执行过程中，因出现某种法定事由，使得执行程序暂时停止，待该事由消除后，执行程序可以继续进行。
- 适用情形：包括但不限于被执行人暂时无履行能力、执行标的物需要评估、拍卖等需要等待一定时间的情况。在您所描述的情形中，被执行人无可执行资产，即属于暂时无履行能力的情况，因此适用中止执行。
终止：
- 定义：终止执行则是指执行程序因某种法定原因而完全结束，不再继续进行。
- 适用情形：通常包括执行依据被撤销、被执行人死亡且无遗产可供执行、被执行人履行完毕等。在您所描述的情形中，并不符合终止执行的法定条件。
二、无可执行资产时的处理
中止执行：
- 当法院发现被执行人无可执行资产时，通常会裁定中止执行。这意味着执行程序暂时停止，但并未完全结束。
- 在中止执行期间，如果被执行人获得了新的财产或者财产状况发生变化，申请人可以向法院申请恢复执行。
后续措施：
- 申请人可以采取的措施：申请人可以积极查找被执行人的财产线索，如发现被执行人有新的财产或者财产状况发生变化，应及时向法院报告并申请恢复执行。
- 法院可以采取的措施：法院也可以依职权对被执行人的财产状况进行调查，如发现被执行人有可供执行的财产，可以依职权恢复执行。
三、特殊情况下的处理
终结本次执行程序：
- 在某些情况下，如果法院经过调查确认被执行人确实无可执行资产，且申请人也无法提供有效的财产线索，法院可能会裁定终结本次执行程序。但这并不意味着执行程序完全结束，而是暂时告一段落。
- 终结本次执行程序后，如果申请人发现被执行人有新的财产或者财产状况发生变化，仍然可以向法院申请恢复执行。
申请破产：
- 如果被执行人是企业法人，且确实无力偿还债务，申请人还可以考虑向法院申请被执行人破产。在破产程序中，被执行人的财产将被清算并分配给债权人。
建议：在面对被执行人无可执行资产的情况时，申请人应保持冷静并积极采取措施。一方面，可以积极查找被执行人的财产线索；另一方面，也可以与法院保持沟通，了解执行程序的进展情况。如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。