结论：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，因合同纠纷提起的诉讼，确实可以由被告住所地人民法院管辖。

详细解释：

1. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民事诉讼法》第二十四条明确规定：“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。”这一条款为合同纠纷案件的管辖法院提供了明确的法律依据。

2. 被告住所地的确定：

   • 对于自然人而言，被告住所地通常指其户籍所在地。如果被告的经常居住地（即连续居住一年以上的地方，住院就医除外）与户籍所在地不一致，则以经常居住地为准。
   • 对于法人或其他组织，住所地为其主要办事机构所在地。若无法确定主要办事机构，则以其注册地或登记地为住所地。

3. 合同履行地的确定（虽非用户直接询问，但为全面理解管辖问题，此处一并说明）：

   • 合同履行地的确定相对复杂，需根据合同性质和具体条款判断。例如，给付货币的合同，接收货币一方所在地为合同履行地；交付不动产的合同，不动产所在地为合同履行地；其他标的的合同，履行义务一方所在地为合同履行地等。

4. 实际应用：

   • 在实际操作中，如果因合同纠纷提起诉讼，原告可以选择向被告住所地的人民法院提起诉讼。这一规定为原告提供了明确的诉讼路径，有助于保障其合法权益。

5. 注意事项：

   • 在确定被告住所地时，需注意区分户籍所在地和经常居住地，以及法人或其他组织的主要办事机构所在地和注册地或登记地。
   • 如果合同中有关于管辖法院的特别约定，且该约定不违反级别管辖和专属管辖的规定，则应按照约定确定管辖法院。

举例说明：

• 假设甲公司与乙公司签订了一份货物买卖合同，约定由甲公司将货物运送至乙公司位于某市的仓库。后因货款支付问题发生纠纷，乙公司欲提起诉讼。此时，乙公司可以选择向被告甲公司住所地的人民法院提起诉讼，也可以选择向合同履行地（即货物运送至的某市仓库所在地）的人民法院提起诉讼。

建议：

• 在签订合同时，建议明确约定管辖法院，以避免未来可能出现的管辖争议。
• 如果因合同纠纷提起诉讼，建议及时咨询专业律师，以确保诉讼策略的合理性和有效性。

如有任何关于保险理赔、建设工程领域或合同纠纷等方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。