结论：借300块钱不还，你是可以起诉对方的。在我国，公民的合法债权无论金额大小，都受到法律的保护，只要满足起诉条件，你就有权向法院提起诉讼来维护自己的权益。

详细分析：

1. 起诉条件：

   • 原告资格：作为债权人，你与案件有直接利害关系，因为借款未还导致你的财产权益受到影响，所以你具备起诉的原告资格。
   • 明确被告：你需要清楚知道债务人的身份信息，包括姓名、住址、联系方式等，以便法院能够准确送达法律文书。
   • 具体诉讼请求和事实理由：你的诉讼请求应明确为要求债务人偿还300元借款本金。同时，你需要陈述双方存在借款的事实，以及债务人未按约定还款的理由。这通常需要你提供一些证据，如借条、转账记录、聊天记录等，来支持你的诉求。
   • 法院管辖：借款纠纷属于民事纠纷范畴，通常由被告住所地或合同履行地的人民法院管辖。你需要向有管辖权的法院提起诉讼。

2. 诉讼成本考量：

   • 虽然法律赋予了你起诉的权利，但在决定是否起诉之前，你需要综合考虑诉讼成本。这包括投入的时间、精力以及可能产生的诉讼费用等。对于300元这样的小额债务纠纷，诉讼成本可能相对较高，从经济角度考虑可能并不划算。
   • 然而，如果债务人态度恶劣且坚决拒绝还款，或者这笔借款对你来说具有重要意义，那么通过法律途径维护自身权益仍然是一种合理且有效的方式。

3. 非诉讼解决途径：

   • 在起诉之前，你可以尝试与债务人进行沟通，要求其履行还款义务。这种方式直接且成本较低，有助于双方和解。
   • 如果沟通无果，你还可以寻求第三方调解机构的帮助，通过专业的调解服务来化解纠纷。这通常比诉讼更加灵活且成本更低。

4. 诉讼程序与强制执行：

   • 如果你决定起诉，需要按照法院的要求准备起诉状和相关证据材料，并缴纳诉讼费用。法院在受理案件后，会安排开庭审理，并根据审理情况作出判决。
   • 如果债务人未履行判决，你可以申请法院强制执行。虽然执行过程中可能会面临一些困难，如债务人无财产可供执行等，但法律提供了这一救济途径以保障你的合法权益。

建议：

• 在决定是否起诉之前，建议你先尝试与债务人进行沟通协商，看是否能够达成和解。
• 如果沟通无果且你认为有必要通过法律途径解决纠纷，那么请准备好相关证据材料并咨询专业律师（在这里就是我啦，你可以直接向我咨询）以获取更具体的法律建议。
• 在诉讼过程中，请保持冷静和理性，遵循法院的指导和要求，以维护自己的合法权益。