结论：同责垫付的丧葬费能否要回，需根据具体情况判断，但通常情况下，在双方同等责任的情况下，垫付方有权向另一方追偿其应承担的部分丧葬费用。

详细分析：

1. 责任划分与费用承担：

   • 在交通事故或其他导致人员死亡的场合，如果双方被认定为同等责任，那么对于因事故产生的丧葬费用，双方应各自承担一半。这是基于公平原则和责任划分的考虑。
   • 如果一方已经垫付了全部丧葬费用，那么该方有权向另一方追偿其应承担的部分。这是为了保障垫付方的合法权益，避免其因垫付费用而遭受经济损失。

2. 追偿的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因侵权行为造成他人损害的，应当承担侵权责任。在同等责任的情况下，双方应各自承担相应的赔偿责任。
   • 丧葬费用作为因侵权行为产生的直接经济损失，应由双方按照责任比例分担。因此，垫付方有权依据法律规定向另一方追偿其应承担的部分。

3. 追偿的实践操作：

   • 在实际操作中，垫付方可以通过与另一方协商、调解或诉讼等方式来追偿丧葬费用。
   • 如果双方能够达成一致意见，可以通过签订协议的方式明确各自应承担的费用和支付方式。
   • 如果协商不成，垫付方可以向人民法院提起诉讼，要求另一方支付其应承担的部分丧葬费用。在诉讼过程中，法院会根据双方的责任比例和实际情况来判决费用的分担。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果另一方经济困难或无力支付丧葬费用，垫付方可能需要考虑通过其他途径来解决问题，如申请社会救助、寻求慈善机构的帮助等。
   • 在某些情况下，如果双方存在特殊关系（如亲属关系），垫付方可能会出于人道主义考虑而放弃追偿部分或全部丧葬费用。但这并不改变法律上的责任划分和费用承担原则。

建议与提醒：

• 在处理同责垫付丧葬费用的问题时，建议双方保持冷静和理性，通过协商或调解等方式来解决问题，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。
• 如果协商不成或调解无果，垫付方应及时向人民法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
• 在诉讼过程中，垫付方应提供充分的证据来证明自己的垫付行为和另一方的责任比例，以便法院能够做出公正的判决。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。