结论：监外执行人员是否可以继续担任私营企业的法人代表，需根据具体情况判断，主要取决于其是否被剥夺政治权利以及所犯罪行是否与公司、企业的法定代表人职责相冲突。
分析说明：
被剥夺政治权利的情况：
- 根据《中华人民共和国公司法》及相关法律法规，若监外执行人员被剥夺了政治权利，那么他们将无法担任公司、企业的董事、经理、监事等高级管理职务，自然也无法担任法人代表。因为法人代表通常需要具备一定的政治权利和民事行为能力，以履行其职责。
未被剥夺政治权利但所犯罪行与公司职责冲突的情况：
- 即使监外执行人员未被剥夺政治权利，但如果其所犯罪行与公司、企业的法定代表人职责存在直接冲突，例如涉及经济犯罪、职务犯罪等，那么从公司运营和法律风险的角度考虑，他们也不适合继续担任法人代表。因为这样的背景可能会引发客户、合作伙伴或监管机构的信任危机，对公司造成不利影响。
未被剥夺政治权利且所犯罪行与公司职责无直接冲突的情况：
- 如果监外执行人员未被剥夺政治权利，且其所犯罪行与公司、企业的法定代表人职责无直接冲突，那么从法律层面讲，他们理论上是可以继续担任法人代表的。但实际操作中，还需考虑公司章程、股东会或董事会的决议等因素。因为公司法人代表的任命和更换通常需要经过公司内部决策程序的批准。
法律建议：
- 对于监外执行人员本人，如果希望继续担任法人代表，应首先确认自己是否被剥夺了政治权利，并评估所犯罪行是否与公司职责存在冲突。同时，应积极与公司股东、董事会等沟通，争取他们的理解和支持。
- 对于公司而言，在考虑是否让监外执行人员继续担任法人代表时，应全面评估其背景、能力、信誉等因素，以及可能对公司造成的法律风险和商业影响。必要时，可咨询专业律师的意见，以确保决策的合法性和合理性。
后续行动与风险：
- 如果监外执行人员继续担任法人代表，公司应加强对其的监督和管理，确保其履行职责时遵守法律法规和公司章程的规定。
- 如果因监外执行人员的背景或行为给公司造成损失或法律风险，公司有权根据法律法规和公司章程的规定追究其责任，并考虑更换法人代表。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。