非婚生双方私下签订的协议，并不必然需要去法院进行确认或备案，但协议的法律效力及执行可能涉及后续法律程序。以下从不同角度为你详细分析：
协议的法律效力
协议内容合法性：非婚生双方私下签订的协议，只要内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，且双方意思表示真实，即具有法律效力。例如，协议中关于非婚生子女的抚养、教育、医疗等费用的分担，以及双方财产的处理等，只要符合法律规定，就是有效的。
协议形式要求：虽然法律并未明确规定此类协议必须采用书面形式，但为了证明协议的存在及其内容，建议双方采用书面形式签订协议，并签字或盖章确认。这样，在后续发生争议时，可以作为证据使用。
协议的执行与确认
自行履行：如果双方能够按照协议内容自行履行，且没有发生争议，那么就不需要去法院进行确认或备案。协议的执行完全依赖于双方的自觉和诚信。
法院确认：如果双方对协议内容存在争议，或者一方不履行协议，另一方可以向法院提起诉讼，请求法院确认协议的效力，并判决对方履行协议。在这种情况下，法院会对协议的内容进行审查，如果协议合法有效，法院会支持一方的诉讼请求。
公证与备案：虽然法律并未要求此类协议必须进行公证或备案，但为了增强协议的法律效力和执行力，双方可以考虑将协议进行公证。公证可以证明协议的真实性和合法性，使得协议在后续执行过程中更具说服力。不过，公证并非协议生效的必要条件，只是作为一种增强效力的手段。
法律建议
明确协议内容：在签订协议时，双方应明确协议的具体内容，包括非婚生子女的抚养、教育、医疗等费用的分担方式、双方财产的处理方式等。避免使用模糊或歧义的表述，以免引发后续争议。
保留证据：双方应保留好与协议相关的所有证据，如书面协议、转账记录、聊天记录等。这些证据在后续发生争议时，可以作为证明协议存在及其内容的依据。
寻求法律帮助：如果双方对协议内容存在疑问或争议，或者担心协议的法律效力及执行问题，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、起草协议、审查协议等服务，确保协议的合法性和有效性。
总结来说，非婚生双方私下签订的协议并不必然需要去法院进行确认或备案，但为了确保协议的法律效力和执行力，建议双方采用书面形式签订协议，并考虑进行公证。如果发生争议或一方不履行协议，另一方可以向法院提起诉讼，请求法院确认协议的效力并判决对方履行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。