劳务派遣员工的辞退年龄并非由劳务派遣这一用工形式单独决定，而是与一般的劳动关系相同，主要依据员工的法定退休年龄以及是否存在法定解除劳动合同的情形。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法定退休年龄：

   • 根据我国现行法律规定，男职工的法定退休年龄通常是60周岁，女职工的法定退休年龄则根据具体情况可能是50周岁或55周岁（如女工人50周岁，女干部55周岁）。达到法定退休年龄后，劳动合同通常会自动终止，此时劳务派遣单位或用工单位无需再以“辞退”的方式处理劳动关系。

2. 法定解除劳动合同的情形：

   • 在员工未达到法定退休年龄之前，劳务派遣单位或用工单位若想要解除与员工的劳动合同，必须依据《劳动合同法》等相关法律法规的规定，存在法定解除劳动合同的情形，如员工严重违反用人单位的规章制度、严重失职给用人单位造成重大损害、被依法追究刑事责任等。
   • 若员工不存在这些法定解除劳动合同的情形，劳务派遣单位或用工单位不得随意辞退员工，否则可能构成违法解除劳动合同，需要承担相应的法律责任。

3. 劳务派遣的特殊性：

   • 虽然劳务派遣是一种特殊的用工形式，但在辞退员工方面，劳务派遣单位和用工单位仍需遵守一般的劳动法律法规。劳务派遣单位作为用人单位，与员工签订劳动合同，承担用人单位的义务；用工单位则作为实际使用劳动力的单位，对员工进行日常管理。
   • 在辞退员工时，劳务派遣单位和用工单位应协商一致，并确保辞退行为符合法律法规的规定。若因辞退行为引发劳动争议，劳务派遣单位和用工单位可能需要共同承担责任。

建议：

• 对于劳务派遣单位和用工单位而言，应严格遵守劳动法律法规的规定，不得随意辞退员工。在辞退员工前，应仔细审查员工的行为是否构成法定解除劳动合同的情形，并确保辞退程序合法合规。
• 对于员工而言，若被劳务派遣单位或用工单位辞退，且认为辞退行为违法或不合理，可以依法向劳动争议调解仲裁机构申请调解或仲裁，维护自己的合法权益。

如有任何关于劳务派遣或劳动关系的法律问题，可以直接向我咨询。